Ukrainischer Kultursalon

Alle zwei Wochen mittwochs wird die Kulturbar froelich & herrlich im Erdgeschoss des Westflügels zum Ukrainischen Salon.

Zwischen 18:00 und 22:00 ist die Bar Bühne für ein wechselndes Programm ukrainischer Künstler*innen und Treffpunkt für Alle! Getränke werden solidarisch bezahlt, wer wenig hat, zahlt weniger - wer kann, zahlt mehr zum Ausgleich.

В барі "froelich & herrlich" один раз на два тижні в середу, буде проводитися український вечір на першому поверсі в театрі Westflügel.

З 18 до 22 години місце зустрічі для всіх в барі - будуть виступати українські артисти!
Ціна за напої буде відповідною можливостям бажаючих. Якщо грошей мало - платиш небагато, а хто може, доплачує більше.

Every other Wednesday, the Kulturbar froelich & herrlich on the ground floor of Westflügel on becomes the Ukrainian Salon.

Between 6pm and 10pm, the bar is the stage for a changing programme of Ukrainian artists and a meeting place for everyone! Drinks are available on a “pay what you can” basis: those who have little pay less, and those who can, pay more to compensate.

11.05.2022:

Lesung
Svetlana Lavochkina ist Autorin sowie Übersetzerin ukrainischer Lyrik. Geboren und aufgewachsen in der östlichen Ukraine, lebt sie heute mit ihrer Familie in Leipzig, wo sie als Lehrerin arbeitet. Lavochkina schreibt auf Englisch, Ihr Kurzroman "Dam Duchess" (in Deutschland "Die rote Herzogin") wurde mit dem Pariser Literaturpreis ausgezeichnet.

Читання
Світлана Лавочкіна — письменниця і перекладачка. Народилася в Україні, мешкає в Німеччині та пише англійською. Її романи виходили друком у США і Німеччині, лавретка отримала кілька престижних літературних нагород, зокрема Паризької літературної премії.


Eine Veranstaltung von Leipzig helps Ukraine in Kooperation mit dem Westflügel Leipzig.

Mi 25. Mai 2022 | 18.00 Uhr

weitere Termine