Westflügel-Sommerfest
LAMBE-LAMBE-Miniaturtheaterkastenfest!
Samstag von 14:00 bis 22:00
English belowIm Kleinen wird vom Größten erzählt!
Klein, winzig, Lambe Lambe. Der Westflügel expandiert auf zahlreiche Bühnen und minimiert sich dabei auf wenige Quadratzentimeter: Das Miniaturtheater in einer Box, genannt Lambe Lambe, spielt mit den Dimensionen, führt uns an der Nase in den Kasten, summt ins Ohr und lässt uns verzaubert wieder heraus. Lambe Lambe bezeichnet u. a. eine weltweit verbreitete Theatertechnik, die in den 1990er Jahren besonders in Lateinamerika einen neuen Aufschwung erlebt hat:
In Miniaturtheaterkästen werden mit Figuren oder Objekten kurze Szenen für nur eine*n Zuschauer*in gespielt.
Zusammen mit internationalen Gästen feiern der Westflügel dieses Jahr das Sommerfest auf der gesperrten Hähnelstraße als Fest des Winzigen. Seid eingeladen, diese besonderen Theaterkosmen auf der Straße und im Haus zu entdecken!
Mit dabei sind:
Omayra Martínez Garzón [Argentinien/Kolumbien]
Lempen Puppet Theatre [UK]
Paulette San Martín [Katalonien]
Katarína Caková [Slowakei/Tschechien]
Tangram Kollektiv [Stuttgart/Leipzig/Berlin]
Blickkisten [Köln/Würzburg]
LeckiLecki Kolleki [Leipzig/Wales]
Michael Vogel [Leipzig]
Stefan Wenzel [Leipzig]
Barbara Steinitz [Berlin]
Steffi Günther [Bochum]
Jo Posenenske [Leipzig]
Eva Vinke [Leipzig]
flunker produktionen [Wahlsdorf]
Stefanie Oberhoff [Stuttgart]
Samira Wenzel [Leipzig] & Ulrike Kley [Berlin]
… und viele mehr!
Ab 14:00 werden die Lambe-Lambe-Miniaturtheater für euch gespielt, zwischendurch gibt es auch „große“ Figurentheaterstücke und zwar:
15:00 & 16:30 „Rotz & Wasser“ Lehmann und Wenzel und Ulrike Kley, für alle ab 4 Jahre (im Westflügel Saal)
17:30 „Sonst noch Wünsche“ flunker produktionen, für alle ab 5 Jahre (Straßenbühne)
21:00 „Schnitzel of love“ Stefanie Oberhoff feat. Tomy Suil (Straßenbühne)
Der Eintritt zu den Stücken und Attraktionen auf dem Sommerfest ist frei, wir freuen uns über Spenden. Für die Lambe-Lambe-Theater wird es, um allzu langes Anstehen zu vermeiden, 6er-Lambe-Lambe-Pässe zu erstehen geben.
Gefördert von:
Small, tiny, Lambe Lambe. Westflügel expands onto numerous stages and minimizes itself to a few square centimeters: the miniature theater in a box, called Lambe Lambe, plays with dimensions, leads us by the nose into the box, hums in our ears, and lets us out again, enchanted.
Lambe Lambe refers, among other things, to a theater technique that is widespread worldwide and experienced a new upswing in the 1990s, especially in Latin America: In miniature theater boxes, short scenes are played out with puppets or objects for just one spectator. Together with international guests, Westflügel is celebrating this year’s summer festival on Hähnelstraße as a celebration of the tiny. You are invited to discover these special theatrical cosmoses on the street and in the building!
