Au Jardin des Potiniers

Compagnie Ersatz [BE/F], Création dans la chambre [CAN]

Ohne gesprochene Sprache


Ein magischer Garten, voller Licht, Vogelgezwitscher und sich öffnender Blüten – und mittendrin die Köpfe der kleinen und großen Zuschauer*innen, die staunend aus und von dort in diese Landschaft blicken. Die Natur blüht, wächst und gedeiht, verwelkt und vergeht wieder, ein Mikrokosmos direkt vor der Nase. Das Publikum ist Teil dieser liebevoll gestaltete Landschaft voller Lebendigkeit und Wunder, in deren quietschbunter Fantastik die Schönheit und Realität der Natur intensiv erlebbar wird.

Die französisch-belgische Compagnie Ersatz arbeitet interdisziplinär zwischen den Bereichen der darstellenden Kunst, Installation und Illustration. Darin kommen die professionellen Hintergründe ihrer Mitglieder zum Ausdruck: Sounddesigner Noam Rzewski, Lichtdesigner Léonard Cornevin, Illustrator Pierre Mercier und die Theaterregisseurin und Dramaturgin Camille Panza. Gemeinsam mit der Quebecer Theatergruppe Création dans la chambre haben sie ein fantastisch-poetisches Universum geschaffen, das den Menschen als Teil seiner zerbrechlichen Umwelt begreift und zum Staunen und Nachdenken anregt.

Ohne gesprochene Sprache.

Karten können mit Vorverkaufsstart der euro-scene hier erworben werden: www.euro-scene.de


  • Mit Camille Panza, Léonard Cornevin, Giuseppe Della Trumba, Pierre Mercier, Noam Rzewski
  • Produktion und Gestaltung Compagnie ersatz und Création dans la chambre
  • In Koproduktion mit Théâtre Nouvelle Génération – CDN de Lyon