Hymns from the red book

Meirav Ben David [ISR]


Ein Frauenchor nimmt allmählich Gestalt an. Körperteile, Kostüme und Chorobjekte erwachen zum Leben. Aus den Gesangsbüchern entstehen Bilder und Masken, Texte und Gedichte, Pilgerhymnen aus dem Mittelalter und Frauenlieder verschiedenster Sprachen und Tradition. Die Figuren und Gegenstände verwandeln sich endlos, eine Metamorphose im Gesang und in den Lebenskreisen. Durch Bewegung, zwischen alten Ritualen und imaginärem Spiel, wird eine neue Zeremonie geboren.

Inspiriert durch: „Libre Vermell de Monserat“ (Rotes Buch von Monserat); einer Sammlung von mittelalterlichen Liedern, die im Kloster von Monserat gefunden wurde.


  • Spiel & Gesang Ensemble Noyma: Batsheva Mandelbaum, Martina Weisz, Adi Horesh, Anava Kerpel-Oz, Meirav Ben-David
  • Konzeption & Regie Meirav Ben-David
  • Kostüm Adee Lagziel 
  • Künstlerische Beratung Ruth Hof