Workshop Lambe-Lambe-Miniaturtheaterbau

Omayra Martínez Garzón [ARG]

In Englischer Sprache Anmeldefrist: 17.09.2023 Kosten: 100 € / 150 € / 200 € (je nach finanziellen Möglichkeiten)

English below

Das Lambe Lambe-Theater ist Erzählen in Miniaturform: In einem kleinen Kasten werden von einer Spieler*in mit Figuren und/oder Objekten kurze Szenen für nur eine Zuschauer*in gespielt.

Die 1989 von Denise di Santos und Ismine Lima in Brasilien ins Leben gerufene Theaterform, wurde zunächst benutzt, um dem Publikum tabuisierte Inhalte nahezubringen. Ein kleiner unscheinbarer Kasten von großer politischer Kraft, dessen geheimnisvoller Inhalt nur durch ein Guckloch erspäht werden kann und den Blicken der Behörden verborgen bleibt. Erst der zweite Schritt führte Lambe Lambe auf Straßen und Feste.

In einem 3-tägigen Workshop mit Omayra Martínez Garzón können sich Künstler*innen aus verschiedenen Bereichen der darstellenden und bildenden Kunst, Film und Musik in die Begrenzung des Lambe Lambe wagen.

Jede*r Teilnehmer*in baut ihr/sein eigenes Miniatur-Theater bzw. den Prototyp davon. Ausgehend von mitgebrachten Ideen, Geschichten und Materialien wird die Dramaturgie und der Aufbau des Theaters entwickelt. Dann wird das Lambe Lambe gebaut, mit allem was dazugehört: Lambe Lambe-Kasten, Bühnenbild, Figuren, Objekte, Licht und Ton. Die künstlerische Form ist dabei sehr frei und es müssen nicht im engeren Sinne Mittel des Figurentheaters verwendet werden!

Omayra Martinez Garzon hat in Argentinien Figurenspiel und Neue Medien studiert. Das Lambe Lambe-Theater hat sie in ihrem Heimatland Kolumbien kennengelernt. Fasziniert von der Magie der kleinen Form hat sie sich viele Jahre intensiv mit dieser Lambe Lambe beschäftigt und begeistert seitdem rund um den Globus Menschen mit ihren ‚Miniaturkästen‘ und Workshops von dieser Figurentheaterform.

www.omayramartinezgarzon.com

Gefördert von:

Gefördert durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.

Lambe Lambe theatre is storytelling in miniature: in a small box, short scenes are performed by a player with figures and/or objects for just one audience member.

In 1989 the genre was founded by Denise di Santos and Ismine Lima in Brasil, to be able to show tabood contents to the audience. A small inconspicuous box of great political power whose mysterious contents can only be seen through a peephole and remain hidden from the eyes of the authorities. Only the second step took Lambe Lambe to the streets and festivals.

In a 3-day workshop with Omayra Martinez Garzon from Colombia, artists* from different fields of performing and visual arts, film and music can venture into the confines of the Lambe Lambe.

Each participant will build his/her own miniature theatre or at least a prototype. Based on ideas, stories and materials brought along, the dramaturgy and structure of the theatre will be developed. Then the Lambe Lambe is built, with everything that goes with it: Lambe Lambe box, stage set, figures, objects, light and sound. The artistic form is very free and the means of puppet theatre do not have to be used in the strict sense!

Omayra Martinez Garzon studied puppetry and new media in Argentina. She got to know Lambe Lambe theatre in her home country Colombia. Fascinated by the magic of the small form, she worked intensively with this Lambe Lambe for many years and has since inspired people around the world with her ‚miniature boxes‘ and workshops on this form of puppet theatre.

www.omayramartinezgarzon.com